まぁ確かにupdate→installわ一連の流れ．

id:omizuさんのトラックバックに対して．(http://d.hatena.ne.jp/omizu/20050916/p1)
結局インストールできればどっちでもよいんですよね．ここんとこは素のapt-getはほとんど使っとらんでつ．upgradeだろうとdist-upgradeだろうとaptitude(の対話モード(スクリーンモードでつかね))で．推奨パッケージなんかを一括して一緒にインストールでけるのが便利で．
ところでaptitudeはケキョクaptのwrapperちうかフロントエンドと認識しとるんで，依存性て変わらないて思うんでつがどでしょかねぇ．