取り敢えずapache2で500で読めなかった問題は．

どやらapache2が2.0→2.2になった時にAuthUserFileディレクティブの変更されたためらすい．ていうのがerror.logの文字列をそんままググってみたら，半袖野郎さんのとこにあったのんで，モジュールを強制リロード．

/etc/init.d/apache2 force-reload

でどやらちゃんとなったぽい．